مفهوم حقوق الإنسان造句
造句与例句
手机版
- 24- ولا يخلو مفهوم حقوق الإنسان ذاته من الغموض.
人权概念本身是明确的。 - إنها تتعارض مع مفهوم حقوق الإنسان ذاته.
死刑违背了根本的人权概念。 - ويجري إدراج مفهوم حقوق الإنسان في الكتب المدرسية للصفوف من الرابع إلى العاشر.
正在将人权概念融入四至十年级的教科书。 - فمبدأ المساواة مبدأ متأصل في مفهوم حقوق الإنسان وينبغي أن يكون أساسا لتحقيقها.
平等原则是人权概念所固有的,应成为实现人权的基础。 - وباستثناء حق تقرير المصير، لا يقبل وفده مفهوم حقوق الإنسان الجماعية في القانون الدولي.
自决权属于例外,因此,它不接受国际法中的集体人权概念。 - واليوم، إذ يتنامى وعي المواطنين الصينيين بحقوق الإنسان، أخذ مفهوم حقوق الإنسان يضرب بجذوره في الصين.
今天,中国公民的权利意识明显提高,人权理念深入人心。 - ويحد هذا الأمر من مفهوم حقوق الإنسان بوصفه التزامات سلبية مفروضة على الدولة.
人权概念作为国家消极义务的不足之处在这方面就充分体现出来。 - إن إنشاء اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان إنجاز هام في تنفيذ مفهوم حقوق الإنسان للمرأة.
145.设立全国人权委员会是实施妇女人权概念的一项重要成就。 - ويعد مفهوم حقوق الإنسان هذا بالنسبة لميثاق عام 1988 مسألة ذات أهمية شاملة.
对于1988年《宪章》而言,人权的概念是具有全球重要意义的问题。 - ولذا، فإن سلوفاكيا لا تقبل مفهوم حقوق الإنسان الجماعية في القانون الدولي، الذي تم إدماجه في النص.
因此,斯洛伐克不接受案文所纳入的国际法中集体人权的理念。 - جيم- مفهوم حقوق الإنسان ونسقها النظري في إطار نظام اشتراكي ذي طابع صيني (الفقرة 114، التوصيتان 23 و25)
C. 中国特色社会主义人权观和理论体系(建议23和25) - كما عزز مفهوم حقوق الإنسان للمرأة على أنها جزء غير قابل للتصرف من حقوق الإنسان العالمية.
这次会议还宣传了妇女人权是世界人权不可分割的一部分这一概念。 - 9- وينظر الكونغرس الآن في عدة مشاريع قوانين لتجسيد مفهوم حقوق الإنسان تجسيداً كاملاً في الدستور.
国会目前正在审议几部法案,以便在《宪法》中充分体现人权概念。 - 2- إن الحق في سبيل انتصاف من انتهاكات حقوق الإنسان له أهمية أساسية في مفهوم حقوق الإنسان ذاته.
人权受到侵犯的有效补救权对于人权概念本身具有根本性的意义。 - وفي نهاية القرن الثامن عشر، احتفت الثورة الفرنسية بترسيخ مفهوم حقوق الإنسان في أوروبا والعالم أجمع.
在十八世纪后期,法国大革命标志着欧洲人权和世界动物权利概念合为一体。 - وورد فيها أن المفهوم التقليدي لحقوق الإنسان، كما نشأ في الغرب، قد قصر مفهوم حقوق الإنسان على الحقوق المدنية وحدها.
该论文认为,传统的人权概念起源于西方,它将人权仅限于公民权利。 - 125- وسلّطت الأرجنتين الضوء على الإصلاحات التي أدمجت مفهوم حقوق الإنسان في الدستور ورحّبت بالتدابير المتخذة لمكافحة الاختفاء القسري.
阿根廷强调,改革将人权概念纳入了《宪法》,并欢迎制止强迫失踪的措施。 - ولم يعد مفهوم حقوق الإنسان في حد ذاته مقصورا على الشؤون الداخلية للدول، بل اكتسب مجالا عالميا، ويذكر الأمين العام أن
人权概念本身已不再完全是各国的内部事务,而具有普遍性。 秘书长指出, - (و) العمل على نشر مفهوم حقوق الإنسان وتعزيز الجهود الرامية إلى التعاون في مجال مكافحة العنف ضد النساء والأطفال.
(f) 努力宣传人权概念,加大合作力度,共同打击暴力侵害妇女和儿童行为。 - 65- وهناك مؤسسة مالية إقليمية أدمجت مفهوم حقوق الإنسان في ميثاقها (شرط محدد) وهذه المؤسسة هي المصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير.
将人权概念纳入其宪章(具体条款)的一个区域金融机构是欧洲复兴开发银行。
如何用مفهوم حقوق الإنسان造句,用مفهوم حقوق الإنسان造句,用مفهوم حقوق الإنسان造句和مفهوم حقوق الإنسان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
